NEW YORK – Cross-functional collaboration, with mobile video in a key position, fuels the greatest return on investment on campaigns that target smartphones, tablets and mobile Web sites, executives with StyleHaul and Whistle Sports said at Forrester’s Forum for Marketing Leaders.